Bir Anlık Öfke, Bir Ömürlük Acı